-
1 снижение продуктивности
1) Makarov: production loss2) oil&gas: diminished performanceУниверсальный русско-английский словарь > снижение продуктивности
-
2 снижение функциональной продуктивности
npsych. Leistungsabfall, LeistungsabnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > снижение функциональной продуктивности
-
3 production loss
1) Экономика: производственные потери, уменьшение производства2) Макаров: снижение продуктивности3) Золотодобыча: эксплуатационные потери4) Нефть и газ: снижение дебита добычи, снижение добычи -
4 diminished performance
Нефть и газ: снижение продуктивностиУниверсальный англо-русский словарь > diminished performance
-
5 блёскость
блёскость
Свойство источников света или светящих поверхностей при неблагоприятном соотношении между их яркостью, силой света и фоном равномерной яркости влиять на снижение продуктивности различных функций глаза
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > блёскость
-
6 éblouissement
блёскость
Свойство источников света или светящих поверхностей при неблагоприятном соотношении между их яркостью, силой света и фоном равномерной яркости влиять на снижение продуктивности различных функций глаза
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > éblouissement
-
7 Blendung
блёскость
Свойство источников света или светящих поверхностей при неблагоприятном соотношении между их яркостью, силой света и фоном равномерной яркости влиять на снижение продуктивности различных функций глаза
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Blendung
-
8 блёскость
блёскость
Свойство источников света или светящих поверхностей при неблагоприятном соотношении между их яркостью, силой света и фоном равномерной яркости влиять на снижение продуктивности различных функций глаза
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блёскость
-
9 блёскость
блёскость
Свойство источников света или светящих поверхностей при неблагоприятном соотношении между их яркостью, силой света и фоном равномерной яркости влиять на снижение продуктивности различных функций глаза
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > блёскость
-
10 glare
блёскость
Свойство источников света или светящих поверхностей при неблагоприятном соотношении между их яркостью, силой света и фоном равномерной яркости влиять на снижение продуктивности различных функций глаза
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
ослепительный блеск
яркий свет
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > glare
-
11 inbreeding depression
инбредная депрессия, инцухт-депрессияКомплексное снижение биологических показателей (выживаемости, темпа роста, продуктивности) особи или группы особей как следствие инбридинга inbreeding; наиболее сильно И.д. проявляется в первых поколениях инбредных скрещиваний, что обусловлено повышением уровня гомозиготности (в частности, переходом в гомозиготное состояние вредных мутаций).* * *Инбредная депрессия, инцухт-д. — снижение жизнеспособности и продуктивности особей как следствие инбридинга/инцухта по сравнению с потомством от неродственного спаривания. И. д. особенно сильно проявляется в первых и снижается в последующих поколениях инбридинга/инцухта до тех пор, пока не достигнет стабильного инбредного/инцухт минимума. Причиной снижения жизнеспособности является наступающая при инбридинге/инцухте гомозиготность по летальным и снижающим жизнеспособность генам, а также появление неприспособленных генотипов, которые редко возникают в аллогамной исходной популяции, а в случае появления элиминируются. Др. причиной И. д. может быть нарушение сбалансированности полигенной системы (см. Полигены).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > inbreeding depression
-
12 Leistungsabfall
сущ.1) общ. снижение успеваемости2) авиа. ухудшение характеристики3) воен. понижение боеспособности, понижение мощности, понижение эффективности4) тех. снижение производительности, падение мощности5) экон. падение производительности, падение мощности (напр. машины)6) психол. понижение работоспособности, снижение функциональной продуктивности7) свар. снижение мощности8) менедж. спад производительности, спад работоспособности9) микроэл. деградация, ухудшение рабочих характеристик10) аэродин. потеря мощности -
13 Leistungsabnahme
сущ.1) авиа. отбор мощности, снижение мощности2) мед. снижение функции3) воен. понижение боеспособности, понижение мощности, понижение эффективности4) психол. понижение работоспособности, снижение функциональной продуктивности -
14 I-effect
Явление различной продуктивности в реципрокных скрещиваниях Drosophila melanogaster I- и R-линий: в кроссах R(самка) I(самец) происходит снижение плодовитости в результате гибели зигот; предполагается, что активность I-фактора, приводящая к I-э., связана с проявлением эффекта положения position effect.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > I-effect
-
15 инбредная депрессия
= инцухтдепрессия[англ. inbreeding, от лат. in — в, внутри и breeding — разведение; лат. depressio — понижение]комплексное снижение биологических показателей (выживаемости, темпа роста, продуктивности) особи или группы особей как следствие инбридинга (см. инбридинг). Наиболее сильно И.д. проявляется в первых поколениях инбредных скрещиваний, что обусловлено повышением уровня гомозиготности (в частности, переходом в гомозиготное состояние вредных мутаций).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > инбредная депрессия
-
16 инбредная депрессия
инбредная депрессия
инцухт-депрессия
Комплексное снижение биологических показателей (выживаемости, темпа роста, продуктивности) особи или группы особей как следствие инбридинга; наиболее сильно И.д. проявляется в первых поколениях инбредных скрещиваний, что обусловлено повышением уровня гомозиготности (в частности, переходом в гомозиготное состояние вредных мутаций).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инбредная депрессия
-
17 inbreeding depression
инбредная депрессия
инцухт-депрессия
Комплексное снижение биологических показателей (выживаемости, темпа роста, продуктивности) особи или группы особей как следствие инбридинга; наиболее сильно И.д. проявляется в первых поколениях инбредных скрещиваний, что обусловлено повышением уровня гомозиготности (в частности, переходом в гомозиготное состояние вредных мутаций).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inbreeding depression
См. также в других словарях:
РАСТИТЕЛЬНЫЕ СООБЩЕСТВА — Выдающийся советский ученый В. И. Вернадский разработал представление о биосфере наружной оболочке Земли, свойства которой определяются жизнедеятельностью организмов. В. И. Вернадский понимал биосферу широко, включая в нее не… … Биологическая энциклопедия
Прорыв в сельском хозяйстве УССР — Прорыв в сельском хозяйстве – официально применяемая характеристика состояния сельского хозяйства в Украинской ССР в 1931 1932 в официальных источниках начиная с середины конца 1933 года.Среди основных его официальных причин указывалось утрата… … Википедия
Физиологические особенности культур микроскопических водорослей как фотосинтезирующих систем — Культуры микроскопических водорослей являются целостными фотосинтезирующими системами. Для получения высокой фотосинтетической продуктивности необходимо знание физиологических особенностей этих систем, а не только физиологии отдельной… … Биологическая энциклопедия
ИНБРИДИНГ — (англ. inbreeding, от in в, внутри и breeding разведение), разведение “в себе”, скрещивание близкородственных форм в пределах одной популяции организмов. В применении к растениям в том же значении часто пользуются термином инцухт (нем. Inzucht).… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Соевые бобы — (Soy beans) Классификация сои, морфология сои Особенности сои, полезные свойства сои, тофу, соевые продукты Содержание Содержание Раздел 1. История распространения и классификация . Соя — это род растений семейства Бобовые. Родиной сои… … Энциклопедия инвестора
инбридинг — (англ. inbreeding, от in — в, внутри и breeding — разведение), разведение «в себе», скрещивание близкородственных форм в пределах одной популяции организмов. В применении к растениям в том же значении часто пользуются термином инцухт… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
F44.4 — F44.7 Диссоциативные расстройства движений и ощущений — При этих расстройствах имеются потеря или затруднения движений или утрата ощущений (обычно кожной чувствительности). Поэтому больной представляется страдающим от физического заболевания, хотя таковое, объясняющее возникновение симптомов, не может … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
Циклотимная личность (cyclothymic personality) — Термин «циклотимик» впервые предложил Кальбаум в середине XIX в. для описания того, что тогда называлось циркулярным помешательством. Симптомы представляют собой состояние личности, проявляющееся хроническими, эпизодически повторяемыми… … Психологическая энциклопедия
дикроцелиоз — инвазионная болезнь (гельминтоз из группы трематодозов) животных, вызываемая плоскими червями семейства дикроцелиид, паразитирующими в печени. Симптомы: исхудание, снижение продуктивности; нередко животные гибнут. * * * ДИКРОЦЕЛИОЗ ДИКРОЦЕЛИОЗ,… … Энциклопедический словарь
инбридинг — (англ. inbreeding, от in в, внутри и breeding разведение) (инцухт), скрещивание близкородственных организмов. У самоопыляющихся растений (пшеница, ячмень, цитрусовые и др.) инбридинг нормальное явление. У животных и перекрестноопыляемых… … Энциклопедический словарь
ПЕРИОД ДЕГРАДАЦИИ ПОЧВЫ — гипотетическое время, за которое анализируемая почва пройдет путь от недеградированного состояния до очень сильной деградации (снижение продуктивности до 75%) по рассматриваемому показателю деградации почвы. Экологический словарь, 2001 Период… … Экологический словарь
